82:Churros colombianos/Lisää munkeista

Una amiga vio una imagen de un munkki finlandés. Ella dijo que parece un churro colombiano. Eso es correcto:

munkkis finlandés/suomalaisia munkkeja

Página 82:

El hombre gitano, Melquíades, presentó maravillas de imanes, pero informó que no se puede cavar oro con él. José Arcadio Buendía no escucho y imán no ayudó. La esposa no estuvo feliz por el ganado perdido.

Después de meses, José y los hombres solo encontraron basura antigua del siglo XVI.

24.5.2019 edit. Un amiga → Una amiga

Minua huomautettiin, että suomalaiset munkit muistuttavat kovasti kolumbialaisia churroja. Ei käy kieltäminen:

kolumbialaisia churroja/churros colombianos

Reseptikin on lähes sama, kuten tarkkaavainen kotileipuri huomasi. (Jos espanja ei suju, käytä google-kääntäjää.)

Sivu 82:

José Arcadio Buendía ostaa mustalaisilta magneetit, koska ei uskonut, että kullenetsintään ne eivät kelpaa. Omasta mielestään hän teki hyvät kaupat, vaimo oli toista mieltä.

Kuukausien etsintöjen jälkeen miehet löysivät 1500-luvun haarniskan ja sen sisältä luurangon.